Merriam-Webster выбирает вакцину словом года в 2021 году


С расширенным определением, отражающим время, Merriam-Webster объявила вездесущую правду своим словом 2021 года: вакцина.

«Это слово было чрезвычайно часто встречающимся в наших данных каждый день в 2021 году», — сказал Associated Press Питер Соколовски, главный редактор Merriam-Webster, перед объявлением в понедельник.

«Это действительно две разные истории. Одна из них — научная история, а именно удивительная скорость, с которой были разработаны вакцины. Но есть также дебаты относительно политики, политики и политической принадлежности. Это одно слово, в котором заключены эти две огромные истории », — сказал он.

Выбор сделан после слова «vax» как слова года от людей, издающих Оксфордский словарь английского языка. И это произошло после того, как Merriam-Webster выбрала «пандемию» в качестве вершины поисковых запросов на своем онлайн-сайте в прошлом году.

«Пандемия была вызвана выстрелом из пистолета, и теперь у нас есть последствия», — сказал Соколовски.

В Merriam-Webster количество запросов на «вакцину» увеличилось на 601% по сравнению с 2020 годом, когда первая прививка в США была проведена в Нью-Йорке в декабре после быстрого развития и месяцев спекуляций и дискуссий по поводу эффективности. Первый в мире джеб произошел ранее в том же месяце в Великобритании.

По сравнению с 2019 годом, когда было мало срочности или разговоров о вакцинах, в этом году Merriam-Webster зафиксировала увеличение количества запросов на 1048%. По словам Соколовски, дискуссии о несправедливом распределении, требованиях к вакцинам и ревакцинации держали интерес на высоком уровне. То же самое и с нерешительностью в отношении вакцинации и трениями по поводу паспортов вакцины.

Слово «вакцина» появилось не за день или в результате единственной пандемии. Первое известное использование восходит к 1882 году, но ранее появлялись упоминания о жидкости из пустул коровьей оспы, используемой при вакцинации, сказал Соколовски. Оно было заимствовано из новолатинского «вакцина», которое восходит к латинскому женскому роду «вакцину», что означает «от коровы или от коровы».

По словам Мерриам-Вебстер, корова на латыни переводится как «vacca», что может быть сродни санскритскому «vasa».

Инокуляция, с другой стороны, датируется 1714 годом, в каком-то смысле имея в виду акт инъекции «инокулята».

Ранее в этом году Merriam-Webster добавила в свою онлайн-запись «вакцина», чтобы охватить все разговоры о мРНК-вакцинах или вакцинах-мессенджерах, таких как вакцины против COVID-19, разработанные Pfizer-BioNTech и Moderna.

В то время как другие словарные компании выбирают слова года по комитетам, Merriam-Webster основывает свой выбор на данных поиска, уделяя пристальное внимание всплескам и, в последнее время, ежегодному увеличению поисковых запросов после удаления вечнозеленых растений. Компания объявляет «слово года» с 2008 года. Среди тех, кто занял второе место в мировой биографии 2021 года:

ВОССТАНОВЛЕНИЕ: Интерес вызвал смертоносная осада Капитолия США 6 января. Продолжаются аресты, как и слушания в Конгрессе по поводу нападения сторонников президента Дональда Трампа. Некоторые из союзников Трампа сопротивлялись повесткам в суд, в том числе Стив Бэннон. По словам Соколовски, количество запросов по этому слову за 2020 год увеличилось на 61000%.

ИНФРАСТРУКТУРА: Президент Джо Байден смог осуществить то, о чем Трамп часто говорил, но так и не достиг: подписание двухпартийного законопроекта об инфраструктуре. Когда Байден предложил помощь с широкополосным доступом, уходом за престарелыми и дошкольными учреждениями, разговор перешел не только о дорогах и мостах, но и о «образной инфраструктуре», — сказал Соколовски.

«Многие спрашивали, что такое инфраструктура, если она не сделана из стали или бетона? «Инфраструктура» на латыни означает «под структурой», — сказал он.

УСТОЙЧИВОСТЬ: так называется последний марсианский марсоход НАСА. Он приземлился 18 февраля 2021 года. «Настойчивость — это самый совершенный марсоход, который НАСА когда-либо отправляло на Красную планету, с названием, которое олицетворяет страсть НАСА и способность нашей страны принимать и преодолевать проблемы», — заявило космическое агентство.

Название было придумано Александром Мазером, 14-летним семиклассником средней школы Лейк-Брэддок в Берк, штат Вирджиния. Он участвовал в конкурсе эссе, организованном НАСА. Он был одним из 28 000 школьников K-12, подавших заявки.

NOMAD: Слово пришло с выходом фильма «Страна кочевников» в 2020 году. В апреле 2021 года он получил три Оскара, в том числе за лучший фильм, режиссера (Хлоя Чжао) и актрису (Фрэнсис МакДорманд). Чжао стала первой цветной женщиной, удостоенной звания лучшего режиссера.

Сценарист AP Джейк Койл назвал успех инди «откровенным размышлением об одиночестве, горе и печали». Он написал, что это «вызвало отклик в разоренном пандемией году. Это было сделано для невероятного чемпиона Оскара: в центре внимания оказался фильм о людях, которые тяготеют к маргиналам ».

Другие слова в Топ-10 Мерриам-Вебстера: цикада (у нас было вторжение), хранитель (индейцы Кливленда стали Кливлендскими стражами), мета (возвышенное новое название материнской компании Facebook), цисгендер (гендерная идентичность, соответствующая полу. назначается при рождении), просыпается (обвиняется в политике и политкорректности) и муррая (тропическое дерево и слово, которое выиграло Национальную орфографическую пчелу Скриппса 2021 года для 14-летней Заилы Авангард).


Login

Добро пожаловат! Войдите в свой аккаунт

Запомни меня Забыли пароль?
Lost Password