Пентагон отклонил возражения Пхеньяна на учения США и Южной Кореи

США намерены провести воздушные учения с Южной Кореей, как и планировалось, несмотря на обвинение Северной Кореи в том, что совместные учения являются "конфронтационными".

«Мы не масштабируемся [back] или проводим наши учения, основываясь на гневе Северной Кореи », — сказал официальный представитель Пентагона подполковник Дейв Истберн в электронном письме корейской службе VOA.

Он отвечал на заявление, сделанное северокорейским официальным Корейским центральным информационным агентством в среду, обрушиваясь на США за подготовку к проведению совместных воздушных учений с Южной Кореей в следующем месяце.

Квон Чон Ган, передвижной посол в министерстве иностранных дел Северной Кореи, заявил, что США планируют провести совместные учения "равносильно декларации конфронтации" с Северной Кореей.

С тех пор, как президент США Дональд Трамп встретился с северокорейским лидером Ким Чен Ыном на их историческом саммите в Сингапуре в июне 2018 года, США либо приостановили, либо сократили совместные военные учения, которые они проводят с Южной Кореей, чтобы улучшить атмосферу для продолжения переговоров о денуклеаризации.

Этот раздаточный материал, полученный и выпущенный министерством обороны Южной Кореи в Сеуле 6 декабря 2017 года, демонстрирует ВВС США B-1B…
FILE — США и южнокорейские самолеты летают над Южной Кореей во время совместного военного учения под названием Vigilant Ace, на этом раздаточном снимке, выпущенном министерством обороны Южной Кореи 6 декабря 2017 года.

Воздушные учения, получившие название Vigilant Ace, проводятся каждый декабрь с 2015 года. В 2017 году в учениях Vigilant Ace участвовали сотни самолетов и истребителей. Союзники отменили учения в 2018 году.

В четверг южнокорейское информационное агентство Yonhap сообщило, что в этом году воздушные учения будут сокращены по сравнению с предыдущими учениями, со ссылкой на анонимный источник.

На пресс-брифинге в четверг в Пентагоне вице-директор Объединенного штаба контр-адмирал Уильям Бирн заявил, что в этом году учения будут сокращены.

Контр-адмирал США Уильям Бирн выступает во время инаугурации совместных военных учений с Индией и Японией в Ченнаи в июле…
ФАЙЛ — Контр-адмирал США Уильям Бирн выступает в Ченнаи, Индия, 10 июля 2017 года.

«Я не собираюсь говорить о конкретных числах сил, конкретных номерах самолетов», — сказал Бирн. «Но это ограниченный объем из предыдущих упражнений Vigilant Ace». Он добавил, что сокращенные учения соответствуют «всем требованиям ВВС РК и ВВС США для обеспечения готовности», ссылаясь на Южную Корею под официальным английским названием Республика Корея.

Истборн сказал, что в этом году воздушные учения будут называться «Комбинированные летные учения».

В своем заявлении в среду Квон назвал совместные учения «провокационным и опасным актом», добавив, что США в своем «безрассудном военном безумии» «бросают мокрое одеяло на искру диалога КНДР и США на грани исчезновения». «. КНДР является аббревиатурой от официального названия Северной Кореи на английском языке — Корейская Народно-Демократическая Республика.

Квон был членом северокорейской делегации, которая в октябре провела переговоры на рабочем уровне с США в Стокгольме.

Стокгольмские переговоры быстро прервались, когда Северная Корея ушла за стол переговоров, не достигнув никакого компромисса с США по вопросу о том, как синхронизировать шаги и масштабы снятия ядерного оружия и санкций, отправив переговоры обратно в состояние тупика.

Вашингтон и Пхеньян не смогли сузить свои разногласия отчасти потому, что Трамп отклонил предложение Кима о частичной денуклеаризации для снятия санкций. Вместо этого Трамп попросил полной денуклеаризации на несостоявшемся саммите в Ханое, который состоялся в феврале.

В своем электронном письме VOA Истберн сказал: «Наши учения гарантируют готовность и улучшают совместимость между США и Южной Кореей, в то же время предоставляя дипломатам пространство, в котором они должны вести открытые переговоры с Северной Кореей».

Требуя от США изменить свою позицию в отношении денуклеаризации к концу года, Северная Корея запустила так называемую «сверхбольшую» систему многократного запуска ракет, сделав ее 12-м испытанием в этом году с мая.

Люди смотрят телевизор с изображением файла запуска ракеты Северной Кореи во время программы новостей на железнодорожном вокзале Сеула в Сеуле, Южная Корея, в среду, 2 октября 2019 года. В среду Северная Корея выпустила снаряды по направлению к восточному морю Южной Кореи ...
Северная Корея запускает больше снарядов после предупреждения о крайнем сроке
Испытание на короткое расстояние — 12-й запуск Пхеньяна в этом году

Сигнализируя о новых провокациях, Квон сказал: «Наше терпение приближается к ограничениям, и мы никогда не останемся в стороне от безрассудных военных действий США».

Когда в августе США и Южная Корея начали свои ежегодные летние совместные военные учения, Северная Корея запустила две ракеты, предупреждая союзников о прекращении учений.

Протестующие выкрикивают лозунги, держа в руках знаки против плановых совместных военных учений между Южной Кореей и Соединенными Штатами возле посольства США в Сеуле, Южная Корея, 5 августа 2019 года.
Эксперты: США и Южная Корея сокращают военные учения, поскольку Северная Корея остается угрозой
По мере того, как Пхеньян продолжает наращивать свой ядерный потенциал и испытывать все больше ракет, сокращение масштабов «подготовки к борьбе с этой угрозой не имеет большого смысла», — говорит один аналитик.

Августовские учения назывались «тренировками на командном посту» вместо регулярного Ульчинского стража свободы и включали в себя компьютерные симуляции тренировок без сопровождения регулярно проводимых полевых учений. Ежегодные весенние учения союзников, которые назывались «Жеребенок» и «Ключ», были отменены в этом году. В марте упражнения Key Resolve были заменены сокращенными тренировками Dong Maeng.

США и Южная Корея проводят ежегодные военные учения с 1955 года, спустя месяцы после окончания Корейской войны, чтобы сохранить свои боевые возможности для защиты от Северной Кореи. В настоящее время в Южной Корее размещено около 28 500 американских военнослужащих.

Кристи Ли способствовал этому сообщению от Корейского Обслуживания VOA.


Login

Добро пожаловат! Войдите в свой аккаунт

Запомни меня Забыли пароль?
Lost Password