Под козырем Луизиана находится в эпицентре задержания мигрантов

Спрятанная в густом лесу сельской Луизианы тюрьма с колючей проволокой, которая быстро превратилась в крупный центр содержания под стражей для иммигрантов, содержащихся на границе.

Исправительный центр Уинна — одна из восьми тюрьм Луизианы, в которых за последний год начали содержаться лица, ищущие убежища, и другие мигранты, что делает Луизиану маловероятным эпицентром содержания под стражей иммигрантов при президенте Дональде Трампе. Иммиграционная и таможенная служба США заявляет, что в настоящее время в штате Луизиана содержится около 8000 мигрантов из 51 000 в стране.

Эти новые объекты, представляющие собой сочетание старых государственных тюрем и местных тюрем, находятся в нескольких часах езды от Нового Орлеана и других крупных городов, далеко от того места, где базируется большинство групп по правам иммигрантов и иммиграционных адвокатов. Мигранты жалуются на плохое обращение и длительное содержание под стражей.

«Я знал, что они нас задержат, но я никогда не думал, что это будет так долго», — сказал Говард Антонио Бенавидес-младший, 18-летний подросток из Венесуэлы, который провел в Винне три месяца.

Рост приветствовался сельскими общинами, которые долгое время полагались на тюрьмы в поисках работы, и частной тюремной компанией, которой федеральное правительство платит за задержание иммигрантов.

Сдвиг произошел на фоне пересмотра системы уголовного правосудия в Луизиане, что привело к сокращению числа заключенных, что создает экономическую угрозу для небольших городов с местами содержания под стражей.

ЛЕД вошел в эту пустоту. В Винне, который начал задерживать мигрантов в мае, заработная плата работников выросла с 10 долларов в час до 18,50 долларов. Местные чиновники подписали новый пятилетний контракт, который гарантирует миллионы платежей местному правительству и государству.

ICE отклонил несколько просьб прокомментировать, почему он сосредоточился на Луизиане. В заявлении агентства говорится, что оно определяет «контракты, которые могут быть изменены с учетом возросших потребностей агентства».

ICE и частная тюремная компания, управляющая учреждением, LaSalle Corrections, разрешили Associated Press посетить Уинна в течение трех часов в сентябре и сфотографироваться и снять видео при условии, что лица мигрантов не будут показаны.

Тур был жестко контролируемым. AP не было разрешено разговаривать с какими-либо задержанными мигрантами, кроме Бенавидеса, который согласился на интервью через своего адвоката. Поскольку большая группа мигрантов, содержащихся в одном ярусе, начала кричать «иди сюда» на испанском языке, сотрудники тюрьмы не позволили наблюдателям приблизиться к иммигрантам и вывели их на улицу. Мужчины продолжали кричать из окон.

Около 1500 мигрантов содержатся в Винне, где они спят на двух односпальных кроватях в длинных узких отсеках с зарешеченными воротами. Бывшая тюрьма средней безопасности, Винн имеет столовую, открытые футбольные поля, гимназию и часовню на 200 человек, построенную бывшими заключенными.

Большинство задержанных оказались испаноязычными. Другие говорили на хинди и носили оранжевые накидки на головы.

Заключенные должны ходить с места на место, сложив руки за спиной, как будто они надеты наручники. Большинство сотрудников не говорят на испанском или хинди и общаются с мигрантами, используя ручные сигналы или несколько слов английского языка, которые один человек может перевести другим.

Власти Уинна говорят, что иммигранты ведут себя лучше и их легче контролировать, чем заключенных в обычной тюрьме.

«Там было очень мало проблем», сказал Кит Девиль, начальник учреждения. «Когда вы осудили преступников, они ведут себя совершенно иначе».

Иммиграционное содержание под стражей становилось все более противоречивым во время администрации Трампа, которая разделила тысячи семей в рамках политики «нулевой терпимости» на границе США и Мексики.

51 000 иммигрантов, которых ICE задерживает по всей стране, чуть ниже рекорда агентства, установленного ранее в этом году, и на несколько тысяч больше, чем санкционировано Конгрессом. Число мигрантов осталось выше 50 000, даже несмотря на то, что в последние месяцы количество пограничных переходов сократилось, а администрация Трампа настойчиво настаивала на том, чтобы пересекать границы в Мексику и отказывать в предоставлении убежища.

Адвокаты обвиняют правительство в задержании законных лиц, ищущих убежища, и говорят, что тюрьмы в Луизиане олицетворяют проблему.

Федеральный судья недавно постановил, что ICE незаконно отказывал в освобождении лиц, ищущих убежища, в Луизиане, и адвокаты говорят, что очень мало людей освобождаются из Уинна или других учреждений в штате.

ICE расширила свое присутствие в Луизиане, так как другие штаты заявили агентству, чтобы он не входил.

Калифорния и Иллинойс вообще запретили частные иммиграционные тюрьмы, и даже в консервативном Техасе правительство во главе с республиканцами округа Уильямсон проголосовало за прекращение содержания под стражей ICE в тюрьме на 500 мест.

Нет такого сопротивления в Винн-Пэрише или других сельских сообществах Луизианы.

У Виннфилда, самого большого города в округе и места рождения легендарной губернатора Луизианы Хьюи Лонга, есть крошечный центр города, в котором столько же пустых витрин, сколько открытых магазинов. Лесовозы с колотыми бревнами из окрестных лесов катятся по шоссе. Шериф Крэнфорд Джордан сказал, что, помимо пиломатериалов, два самых больших двигателя работы района — это школы и тюрьма.

Но реформы уголовного правосудия Луизианы могли в конечном счете привести к закрытию тюрьмы, сказал Джордан.

«Это было бы разрушительно», — сказал он. «Вы увидите, как люди двигаются, банкротство. Это было бы похоже на закрытие автомобильного завода ».

LaSalle Corrections, которая уже управляла тюрьмой, согласилась заключить пятилетний контракт на содержание в тюрьмах ICE. Он также внес 2000 долларов в кампанию шерифа в марте.

LaSalle — частная компания, расположенная в Растоне, штат Луизиана. В ее ведении находятся шесть из восьми переоборудованных тюрем, открытых с прошлого года.

Услуги LaSalle распространены по всей Луизиане, соединенные сельскими дорогами, извилистыми через леса и сельскохозяйственные угодья. Для таких адвокатов, как Гомеро Лопес, исполнительный директор иммиграционной службы и юридической защиты в Новом Орлеане, изоляция является серьезной проблемой для иммигрантов.

«Сам факт того, что вы задерживаете людей в таких сельских, изолированных местах, не только самому человеку трудно отстаивать свое дело, но даже делает для них почти невозможным привлечение адвокатов, которые будут их представлять», — сказал Лопес.


Login

Добро пожаловат! Войдите в свой аккаунт

Запомни меня Забыли пароль?
Lost Password