«Слова имеют значение»: в США больше не будет нелегальных иностранцев

В понедельник сотрудникам служб иммиграционного контроля США было приказано не использовать выражение «нелегальный иностранец»: как считают в администрации Байдена, это старевший термин, который многие люди считают оскорбительным.

Вместо этого словосочетания, которое упоминалось правительственными чиновниками в пресс-релизах, сотрудники CBP и ICE должны использовать выражения «негражданин без документов» или «лицо без документов». А процесс «ассимиляции» беженцев и иммигрантов получит более нейтральное название «гражданской интеграции».

Исполняющий обязанности комиссара CBP Трой Миллер (Troy Miller) сказал, что директивы необходимы, чтобы  задать «необходимый тон и пример».

«Мы обеспечиваем соблюдение законов нашей страны, сохраняя при этом достоинство каждого человека, с которым мы взаимодействуем», — сказал Миллер.

«Слова, которые мы используем, имеют значение, и таким образом мы лишь подтвердим достоинство человека, находящегося у нас под стражей», — добавил он.

Критики администрации отклонили новые языковые правила.

«Мы используем термин« нелегальный иностранец», потому что они находятся здесь незаконно», — сказал сенатор Том Коттон (Tom Cotton), республиканец из Арканзаса. — «В первую очередь, именно из-за такого рода слабости и одержимости политической корректностью у нас кризис на границе».

Источник: nypost.com


Login

Добро пожаловат! Войдите в свой аккаунт

Запомни меня Забыли пароль?
Lost Password